En vous souhaitant un bon dimanche, je mets ci-dessous à votre disposition des enregistrements "voix par voix" du negro-spiritual "Peter on de sea, sea, sea", arrangé par David Ouchterlony. Les negro-spiritual sont un type de chants religieux très particuliers nés au XVII siècle chez les esclaves noirs des États-Unis. Ils parlent pour la plupart des personnes et des faits de l'Ancien et du Nouveau Testament, comme ici où le chant invite d'une façon enjouée et presque drôle à se rappeler l'histoire de St Pierre sur l'eau, Daniel dans la fosse aux lions, l'Archange Gabriel qui souffle dans sa trompette ou encore Jonas qui est englouti par la baleine... La qualité des enregistrements n'est pas bien bonne, d'autant qu'aujourd'hui j'avais la voix particulièrement fatiguée, mais je crois que cela pourra néanmoins vous être utile pour apprendre ou réviser vos voix respectives. Mais bien sûr... rien ne remplace un bon déchiffrage au piano !
PS: traduction littérale des paroles : Toi Pierre, toi qui est sur la mer, jette tes filets et suis-moi ! Et pense à Daniel, Daniel dans la fosse aux lions, et aussi à Gabriel, qui souffle dans sa trompette. Qui l'as fait? Qui a avalé Jonas? Qui l'as fait? C'est la baleine ! C'est la baleine qui a avalé Jonas !
Sopranos
(attention, il y a 4 enregistrements pour cette voix)
(attention, il y a 4 enregistrements pour cette voix)
Altos
(attention il y a 4 enregistrements pour cette voix)
Ténors
(attention il y a 5 enregistrements pour cette voix)
Basses
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire