Transeamus, de Joseph Schabel

Le cantique de Noël "Transeamus" a été composé par Joseph Schnabel (1767-1831), compositeur allemand qui dans son enfance a été lui-même petit chanteur dans la manécanterie de l'église Saint Vincent à Breslau.

Dans cette interprétation, certaines libertés ont été prises, discutables, et le rythme est un peu rapide, mais cela donne quand même une idée générale.

Voici également la traduction des paroles, extraites de l'Évangile de Saint Luc, 2. 13-15:

     "Partons d'ici jusqu'à Bethléem,et de nos yeux 

     Constatons cette annonce qui a eu lieu!"(bis)
     "Marie et Joseph et le nouveau-né
     Couché dans une crèche!"(bis)
     Gloire,gloire à Dieu, au plus haut des cieux,
     Au plus haut des Cieux!Constatons de nos yeux!
     Constatons de nos yeux!Voyons la foule immense
     De l'armée céleste, louant Dieu!
     Marie et Joseph et le nouveau-né
     Couché dans la crèche!"
     Partons d'ici et
     Constatons de nos yeux ce qui a eu lieu!(bis)